...zeiden ze wat?!
Stap in de lichtere kant van technisch schrijven: de grappige wereld van transcriptie-ongelukken, waar woorden onverwachte omwegen nemen en lachen de interpunctie van de dag is.
Bij kdm communications hebben we een passie voor leren en we delen onze nieuw verworven kennis graag met de bredere gemeenschap via unieke en inzichtelijke teksten. We zijn er ook trots op dat we vooroplopen in recente innovaties op wetenschappelijk, technisch en medisch gebied. Daarom interviewen we voortdurend belangrijke thought leaders om content van topkwaliteit, relevant en wetenschappelijk accuraat te produceren die de nieuwste stand van de techniek laat zien. Dit is in feite een van de aspecten van ons werk waar we het meest van genieten. Ervaren professionals in de gezondheidszorg, vooraanstaande wetenschappers, ondernemende start-up oprichters, deskundige technische experts – we hebben met ze allemaal gesproken!
De opname- en automatische transcriptiefuncties van Microsoft Teams zijn bij deze interviews erg handig, omdat we hiermee alle sappige en
fascinerende details van onze diepgaande discussies. Een kant-en-klaar transcript bespaart ons ook het krampachtig krabbelen van aantekeningen tijdens de vergaderingen, waardoor we de vrijheid hebben om een natuurlijk en vloeiend gesprek te voeren met onze gasten. Deze geschreven dialogen geven ons echter vaak meer dan we hadden verwacht; Teams doet het niet altijd goed, vooral niet met de meer ongebruikelijke wetenschappelijke termen, en het resultaat is meestal hilarisch. We dachten dat we een aantal van onze favoriete transcriptieblunders zouden delen om u deelgenoot te maken van de lol.
Wetenschap is niet altijd serieus, en dat zijn wij bij kdm ook niet. Dus leun achterover, kijk eens en lach lekker. We blijven regelmatig transcript-edelstenen toevoegen, dus houd ons in de gaten voor meer grinnikingen!
